locating pin:定位销(定位销钉)。一种用于对齐、定位或重复装配零件的位置基准的小金属销,常见于夹具、模具、机械装配与工装治具中。(在具体结构中也可能指 dowel pin 一类的定位销。)
/ˈloʊkeɪtɪŋ pɪn/
The locating pin keeps the two plates aligned.
定位销使两块板保持对齐。
Before tightening the bolts, insert the locating pin to ensure the housing sits in the correct position and can be reassembled accurately later.
在拧紧螺栓之前先插入定位销,以确保壳体处于正确位置,并便于以后精确重复装配。
locating 来自动词 locate(定位、确定位置)加上 -ing 形成形容词用法,表示“用于定位的”。pin 源自古英语 pinn,意为“针、钉、销”,后来泛指各种用于固定或连接的小金属件。合起来 locating pin 就是“用于定位的销”。